Latin-Amerika landbruk - croplifela.org · partnere som dyrker 52,8 hektar, og i produksjonssesongen ... slutten av tomme beholdere med landbrukskjemikalier. ... i Procultivos-kammeret - [PDF-dokument] (2023)

INFORMATIVT MAGASIN År X, nr. 39. august 2011

L A T I N A M E R I C A

Representerer Crop Science Industry

Latin-Amerika jordbruk for verden

SPESIELL

NYHETER

LEDER

Mulighetene til den colombianske Altillanura i landbruksutviklingen i regionen

Nyhetsspesial fra CropLife Latin America Associations Network, anerkjennelse av ledelsen 2010 – 2011

Immaterielle rettigheter bidrar til utvikling Land som fremmer eiendomsrettigheter har et BNP som er 10 ganger høyere

2

Etterspørselen etter mat på grunn av befolkningsveksten vil stige, siden den fra 6,5 ​​milliarder mennesker i 2005 vil nå 9000 millioner i 2050, som betyr en økning på 38 %, av en befolkning som må brødfø seg selv og samtidig tiden øker kjøpekraften deres med bedre økonomier i fremvoksende land, som Kina og India. Denne situasjonen fører til økt proteinforbruk og derfor korn. Og i denne utviklingen av landbruksetterspørselen spiller biodrivstoff også en ledende rolle.

I 2010 produserte verden 2,8 millioner tonn korn, mens den innen 2020 må produsere 30 % mer og i 2050 det dobbelte av hva den er i dag. For dette må dynamikken i markedene forstås, fordi etterspørselen vokser raskere enn produksjonen: forbruket er større enn tilbudet og verdensaksjene faller. I tillegg, i den grad jordbruksprisene vokser, øker forbruket av landbrukskjemikalier, fordi produktiviteten må økes.

I løpet av de siste femti årene har det vært markert vekst, nesten en dobling av jordbruksproduktiviteten: mer enn 70 % i ris, 120 % i mais, 40 % i hvete og 80 % i soyabønner. Dette lar oss konkludere med at utsiktene er svært tilfredsstillende og at «vi kan produsere mer og øke produktiviteten i årene som kommer», sier Guimarães.

På den annen side er det industriens bekymring for å utvikle stadig sikrere og effektive produkter, så mye at giftigheten til produktene i de foregående førti årene ble redusert med 3,4 ganger, noe som gir et mulig perspektiv på reduksjon for de neste årene. tretti år med ytterligere 1,5 ganger.

Og faktisk, med tidens gang, øker utfordringen for denne industrien, fordi flere kjemiske forbindelser må utforskes for utvikling av produkter, mens de i begynnelsen jobbet med 50 000 forbindelser for å finne en ny i gjennomsnitt på 140 000 brukes i dag.

Uten tvil vil Latin-Amerika være sentrum for landbruket i de kommende årene av flere grunner: dets landbrukspotensial, den økende etterspørselen etter mat,

private industriinvesteringer i landbrukskjemikalier, frø og bioteknologi, med noe vesentlig, støtten som myndighetene gir til denne utviklingen og bønders drivkraft.

Befolkningsvekst, økningen i matforbruket i fremvoksende økonomier og utviklingen av renere drivstoff er fakta som sterkt vil drive økningen i landbruket i kommende tiår. Det er en utfordring, ikke bare for produsenter, men også for den agrokjemiske og bioteknologiske industrien, som krever og må fortsette å investere i forskning og utvikling for å oppnå sikrere og mer effektive produkter.

To spesialister i disse spørsmålene, Antonio Carlos Guimarães, president for styret i CropLife Latin America, og Allyson Paulinelly, konsulent for Brazilian Agricultural Research Company (Embrapa), i sine intervensjoner på IV International Forum, hevder at det latinamerikanske kontinentet vil være høydepunktet for fremtidens landbruk i årene som kommer. For det første fordi det er en økende etterspørsel, som vil øke i stedet for å avta, og for det andre fordi både den agrokjemiske sektoren og resten av næringene har stadig gunstigere statlige betingelser for utvikling av landbruket, noe De anslår galopperende vekst.

"Vi er i regionen som vil være verdens senit, og det er på tide å generere stor landbruksutvikling. Vi må svare på utfordringen i Latin-Amerika for å løse de store problemene med matsikkerhet, klimaendringer og konkurransedyktig bærekraftig bruk av landbruksproduksjon, sier Guimarães.

De to foredragsholderne fremholder at med tanke på den raske befolkningsveksten vil verden kreve større produksjon og tilgang på mat, noe som innebærer både en utfordring og en mulighet til å gjøre kontinentet til en stor leverandør av mat.

PORTASJE

Latin-Amerika jordbruk

for verden

3

«Vi viser til ti år med forskning og utvikling for å kunne ha et nytt produkt på markedet. På 1970-tallet var vi i stand til å lage et nytt produkt for markedet med mindre enn 50 millioner dollar i investeringer, i dag må vi investere mer enn 250 millioner for hvert produkt, så det er viktig å forstå investeringsnivået som vår industri agrokjemikalier gjør», forklarer Guimarães.

Disse investeringene er svært høye fordi denne industrien i 2010 investerte 5 millioner dollar, som representerer 9,2 % av omsetningen, nesten bare overgått av farmasøytisk industri, som tilsvarer 15 %, mens programvareindustrien tilsvarer 7,5 % , maskinvare på 4,9 %, og luft, rom og biler på 4 %. "Men dette er viktig for å forstå at vi investerer så mye fordi det er en enorm mulighet, fordi det er muligheten til å produsere mye mer mat, med mye mer produktivitet. Fordi etterspørselen etter mat kommer til å eksistere uansett i årene som kommer, og den vil fortsette å vokse, understreker han.

I lys av det faktum at Latin-Amerika er den store muligheten for landbruksvekst, må behovet for matproduksjon oppnås i to dimensjoner: veksten av områder, som ifølge FAO, 41 % av arealene tilgjengelig for veksten av landbruket i verden er på det latinamerikanske kontinentet; og produktivitetsvekst, som registrert for eksempel i mais, soyabønner, hvete, ris og sukkerrørprodukter, for eksempel.

Om tre år skal kontinentet representere 23 % av verdens landbruksproduksjon, det er forventningen med vekst av beplantet areal og økning i produktivitet. Landbruksproduksjonen i Latin-Amerika vil vokse med 600 millioner tonn frem til 2020. 50 % av økningen i verdens etterspørsel de kommende årene vil bli produsert her. Og ansvaret er å produsere mer og mer og verden har blikket rettet her.

Av denne grunn har kontinentet et stort ansvar, en stor utfordring og en stor mulighet i fremtiden for matsikkerhet for menneskeheten, og denne regionen vil være verdens senit i denne forstand.

DEPORTERT

Mer enn 280 mennesker inkludert colombianske myndigheter, akademia, landbruksforskningssentre, fagforeninger og

seksti direktører for foreninger for den agrokjemiske sektoren i atten latinamerikanske land, deltok på

IV CropLife Latin America International Forum.

Juan Camilo Restrepo, Colombias landbruksminister, i åpningstalen.

Nasjonal presse sørget for omfattende dekning av arrangementet, mer enn tjue medier var til stede og intervjuet paneldeltakerne og direktørene i lokalforeningene.

Carlos Buzio, president i Croplife Latin America; María Helena Latorre Castañeda, administrerende direktør for ANDIs Pro-Cultural Chamber; Juan Camilo Restrepo, landbruksminister og Myriam Ayala, direktør for CampoLimpio.

På slutten av forumet anerkjente CropLife Latin America Proexport for sin kampanje "Colombia, risikoen er at du vil bli."

4

NEWSCroplife Ecuador og Agrocalidad signerer samarbeidsavtale

The Chamber of Industry of Crop Science - CropLife Ecuador og Ecuadorian Agency for Agricultural Quality Assurance (AGROCALIDAD), signerte en interinstitusjonell samarbeidsavtale for å implementere CuidaAgros opplærings- og opplæringsprogram på nasjonalt nivå.

Utførelsen vil begynne med opplæring av mer enn tretti Agrocalidad-teknikere til å være instruktører, som vil ha multiplikatoreffekten ved å trene og trene leverandørene til mer enn tre tusen inndatabutikker i landet, med det formål at de kjenner standardene. , forskrifter, bruk og god landbruksskikk, samt være akkreditert for normal drift.

1. Fernando García, administrerende direktør CropLife Ecuador og María Isabel Jiménez, administrerende direktør Agrocalidad.

1.

Agrequima-trening hjelper urfolksforeninger med å bli sertifisert av Global GAP

Fjorten år med ANDEF-prisen for brasiliansk landbruk National Association for Plant Protection holdt den fjortende utgaven av ANDEF Awards, en begivenhet som hedrer de beste prosjektene til fordel for brasiliansk landbruksbærekraft. For i år samlet prisene 490 fagpersoner, inkludert forskere, arbeidere fra deltakende selskaper, representanter for enheter i sektoren og offentlige etater.

26 av de registrerte prosjektene som konkurrerte i kategoriene ble premiert: profesjonelt, CampoLimpio, leverandører og distributører, kooperativer, god landbrukspraksis, sosialt ansvar, miljøansvar.

I følge José Annes Marinho, ANDEFs utdanningssjef, ble prisen opprettet for å forbedre institusjonenes bærekraftinitiativer og som en mulighet til å dele og omsette verdier til praksis. "Bedrifter og andre enheter i landbrukssektoren har en rolle i å fremme bærekraft i feltet. Ved å etablere programmer for miljøbevissthet og sosialt ansvar, gir selskaper denne verdien videre til alle sine ansatte, leverandører og deres prinsipper til bøndene. Det er en stor kanalmultiplikator. ."

K'aqchikel Indigenous Association for Integral Development (ASINKADI) vil motta Global GAP-sertifisering for å eksportere søte erter fra Guatemala, takket være støtten fra Agrequima, som trente samfunnet til å overholde kravene i regelverket for god landbrukspraksis.

ASINKADI, med åtte års drift, har 45 medlemmer som dyrker 52,8 hektar, og i produksjonssesongen er de organisert i fire grupper som koordinerer forhåndsutvalget av erter, arbeid som har redusert avslaget til en margin på 6 til 8 %. .

Agrequimas opplæring har vært grunnleggende i prosessen for foreningen, som er opplært i «Ansvarlig bruk og håndtering av plantevernmidler», biologiske senger (Biodeps) og nå har tolv kvalifiserte agrokjemiske applikatorer. På samme måte implementerte den CampoLimpio-programmet, og tok ansvar for innsamling og resirkulering av tomme landbrukskjemiske beholdere som deponeres i miniinnsamlingssentre.

Ettersom foreningen fortsetter å vokse, "lærer vi våre nye kolleger om bruken av masker, hvordan de tar vare på helsen deres og alt vi har lært," la Mateo Chalcum Tuy, visepresident i ASINKADI til.

Tre år med CampoLimpio Corporation i Colombia CampoLimpio Corporation, som representerer tjue selskaper i den agrokjemiske industrien i Colombia, fullførte tre års drift i det eksklusive arbeidet med opplæring i Triple Washing og i innsamling og endelig deponering av tomme agrokjemiske beholdere.

Selv om containerhåndteringsprogrammet startet i 1998 ved ANDI Procultivos Chamber, så industrien for tre år siden behovet for å gjøre programmet uavhengig i landet og grunnla CampoLimpio Corporation, som siden 2008 har samlet inn 2,2 millioner containere. 85 % av beholderne som samles inn blir resirkulert for å lage plasttre, materialet som brukes til å bygge broer i avsidesliggende landlige områder og innsamlingssentre.

For tiden dekker programmet 500 av de 1100 kommunene i landet og har utdannet mer enn 25 000 personer i Triple Washing og post-consumer management, takket være de 24 avtalene som er inngått med de viktigste landbruksforbundene i landet.

Den siste avtalen ble signert med National Federation of Coffee Growers for å betjene en million beholdere generert av påføring av produkter for å beskytte mot rust. Med millionen containere utvunnet fra kaffedyrkerne, skal det bygges en bro i Gramalote, en by som er hardt rammet av den sterke vinterbølgen som landet opplever.

CASAFE fornyet avtalen med argentinske landlige konføderasjoner. Innenfor sin strategiske plan for 2011-2015 fornyet CASAFE den eksisterende avtalen med produsenten av Argentine Rural Confederations (CRA), for å undervise i kurs om god landbrukspraksis ved hovedkvarteret til deres landlige samfunn.

Den chilenske foreningen AFIPA fullførte med suksess kurset for overvåkere av god landbrukspraksis i bruk av plantehelseprodukter, gjennomført for myndighetene i byene Puerto Arica og Parinacota.

Kurset ble gjennomført på heltid i to dager, med deltagelse av 35 fagpersoner fra INIA, INDAP, SAG, Arbeidsdirektoratet og SEREMIS of Agriculture and Health. Organisasjonen var ansvarlig for Agricultural Research Institute (INIA), gjennom sitt prosjekt "Håndtering av organisk og uorganisk avfall avledet fra landbruksaktiviteter i Azapa-dalen" og inkluderer en del av aktivitetene foreslått for 2011, av Regional Committee of Pesticides av disse byene.

De trente fagfolkene vil replikere deler av denne læringen blant sine tekniske team, overføringsgrupper og brukere under inspeksjoner eller opplæringsaktiviteter, og blir dermed overvåkere av god landbrukspraksis i bruken av plantehelseprodukter. På slutten av aktiviteten mottok tjenestemennene fra SEREMI of Agriculture, Jorge Alache; fra Labour SEREMI, Cecilia Silva; fra direktøren for SAG Roberto Rojas og INDAP, José Luis Rivas, et anerkjennelsesbevis for hans deltakelse i dette initiativet.

5

NYHETER

1. Til CampoLimpio Corporation for den utmerkede ytelsen til SM CampoLimpio-programmet i Colombia.

2. Anerkjennelse av Chamber of Agricultural Supplies for dets tretti år med arbeid til fordel for landbruket i Costa Rica.

SM3. Til ingeniøren Carlos Palacios, for hans store bidrag til CuidAgro-programmet som lærer og rådgiver. 4. Til Ricardo Boselli, for hans engasjement og lederskap i presidentskapet i den paraguayanske foreningen, CAFYF.

1.

2.

3.

4.

I Peru ble det gjennomført en pilotkampanje for å samle containere

CampoLimpio Peru gjennomførte en containerinnsamlingskampanje i Ayacucho-regionen, der den samlet inn 2178 enheter i mer enn tjue lokalsamfunn og klarte å trene hundre instruktører i ansvarlig bruk av landbrukskjemikalier.

1. CampoLimpio revisor ved mottak og kontroll av containerne

Under sin årlige konvensjon og IV International Forum tilbød CropLife Latin America fortjent anerkjennelse for bidraget fra foreningene som i perioden 2010-2011 skilte seg ut i ledelsen utviklet i deres land.

CropLife Latin America anerkjenner sitt nettverk av foreninger

AFIPA avslutter kurs for monitorer i god landbruksskikk

På samme måte ble forholdet til Landbruksdepartementet i disse månedene styrket, med felles besøk av administrerende direktør Juan Cruz Jaime; koordinatoren for Alto Valle og Cuyo-regionene, Miguel A. Quadri, begge fra CASAFE, miljøstyringskoordinatoren for departementet Ángela Gracia, og lokale myndigheter, til innsamlingssentralene, i CampoLimpio-programmet i provinsene Neuquén, Río Negro og Mendoza.

Takket være styringen av forholdet til relevante myndigheter, ble kvalifiseringen av fem gjenvinnere av plastbeholdere oppnådd, i tillegg til de tre som allerede eksisterer, i tillegg til de 21 månedlige sertifiseringene til agrokjemiske lagre.

1.

GJEST

6

Mot det nasjonale vitenskapssystemet og

landbruksteknologi i Colombia Av: Juan Lucas Restrepo

Bedriftsdirektør

Colombia står for tiden overfor utfordringen med å utvikle et bredt område som et fokuspunkt for produktivitet og generering av offentlige goder, for eksempel kunnskap

ment, infrastruktur, teknisk bistand og innovasjon, varer som har store muligheter og forventninger.

Og i dette er det en stor region, en ny og siste landbruksgrense, kjent som "Colombian Altillanura", som kan bli en pol for landbruks- og agroenergiutvikling, med 10 millioner hektar for husdyr, med en kapasitet på 5 til 10 hektar for å opprettholde et dyr og en kjøttproduktivitet på 30 kg/ha/år.

Det er en region som inkluderer, fra sør for Meta-elven, en viktig del av denne avdelingen og en annen av Vichada, og hvis nåværende utvikling skjer i utgangspunktet i et lite område på litt over 100 000 hektar tilgjengelig for dette formålet, mellom Puerto López og Puerto Gaitán og det begynte nylig å skje rundt Carimagua, som siden 1970 allerede har utgjort et eksperimentelt senter for Corpoica.

Blant de generelle kjennetegnene til regionen utmerker seg et stabilt nedbørsregime, flat og lett bølgende topografi, surt og dypt jordsmonn, muligheter for ryddig utvikling, interessante infrastrukturutfordringer, politisk vilje, offentlige og private allianser og bruk av kunnskap. en strategisk pilar, er det brede spekteret av aspekter som favoriserer den produktive utnyttelsen og ressursene til denne typen økosystemer.

"I dag er Altillanuraen moden og den er moden i den grad at vi har gått sakte, selv om vi har gjort utviklingen med svært liten støtte, med en stor innsats fra forskere og forretningsmenn på en veldig individuell måte, fordi det er en base og en grunnlaget for hvordan de produktive systemene i denne regionen kan styres, sier Restrepo.

Fra 1970-tallet, da utviklingen av denne typen økosystemer startet, til 2010, har man oppnådd blant annet følgende fremskritt: å generere kunnskap om alternative produksjonssystemer for tropiske savanner, forskning på jord og grovfôr i innfødte savanner, studier av storfebesetninger , karakterisering og innhenting av fôrarter tilpasset miljøforhold, implementering av husdyrforvaltningssystemer, grunnleggende studier for surjordsforvaltning, studier om vekstskifte, innføring og evaluering av skogsystemer, evaluering og tilpasning av artstrær, integrert jordforvaltning, integrert skadedyr og sykdomshåndteringsstrategi, disse aspektene ledsaget av varianter av produkter i sur jord som mais, sorghum, ris, soyabønner, gummi og andre koloniseringsavlinger.

Perspektivet er å konsolidere et nasjonalt system for landbruksvitenskap og -teknologi i landet mellom akademiet, Altillanura og Corpoica-regionen, sammen med nettverkene og forskningssentrene, og industrien i den felles innsatsen for utvikling, teknologi og innovasjon. . En naturlig partner for dette initiativet er CIAT, som har sitt verdenshovedkvarter i Colombia, lokalisert i Palmira (Valle del Cauca).

Denne felles innsatsen fra alle disse tilfellene mot utviklingsmodellen til den colombianske Altillanura inneholder spørsmål som faktoren klimaendringer, bioteknologi, transgene stoffer, kombinasjon av teknologier fra den agrokjemiske industrien med varianter av landet og regionen mot endringer i produktivitet. .

"Vi ønsker å sette opp forskningsmodeller, utveksling av materialer, teknologisk markedsføring, virtuelle laboratorier mot en bedre landbruksutvikling av landet", avslutter Restrepo.

LEDER

7

Innovasjon tilbyr varer og tjenester som øker økonomisk vekst og menneskers livskvalitet. Oppfinnelser som redder liv, merkevarer

etablerte selskaper som gir tillit til forbrukeren, eller kunstneriske kreasjoner av kulturell verdi, oppfordres til å gå inn i markeder som beskytter åndsverk.

Immaterielle rettigheter oppmuntrer til innovasjon og kreativitet. Mellom 50 og 70 % av bruttofortjenesten til privat sektor i ethvert land kommer fra immaterielle eiendeler

1beskyttet av åndsverk. Intellektuell eiendom kommer ikke bare eierne til gode, den bidrar også til utvikling: land som fremmer eiendomsrettigheter, inkludert åndsverk, nyter et BNP 10 ganger høyere enn de som

2 mindre gjør.

Utviklingsland bør sterkt støtte intellektuell eiendom, selv de som er ikke-industrialiserte og har en høy landbrukskomponent i sine økonomier. I løpet av de neste førti årene vil verdens befolkning vokse med 1,8 milliarder. Dette genererer mer

etterspørsel etter kvalitetsmat, ledsaget av reduksjon i areal

dyrkbar jord og drikkevannskilder, samtidig som det vil være et økende behov for fornybare energikilder.

Fremme teknologiske fremskritt som de som tilbys av industrien

av avlingsvitenskap, for skadedyrbekjempelse, er en god strategi.

tegia for å møte disse utfordringene.

Hvert år dedikerer industrien 9,2 % av verdien av salget til forskning og utvikling av teknologiske løsninger for landbruket. Hvert innovativt fytosanitært produkt støttes av mer enn 120 studier, utviklet i gjennomsnitt på nesten ti år med en omtrentlig kostnad på 256 millioner dollar. Denne innsatsen betyr at bare ett av 140 000 molekyler kommer fra

laboratoriet til feltet.

Den viktige rollen til innovasjon i landbruket var hovedtemaet for den første kongressen for intellektuell eiendom og landbruk (CIPIAGRI) i Sao Paulo, (Brasil). Forumet tillot utveksling av ideer mellom akademia, myndigheter, privat sektor og tilstedeværende organisasjoner.

Under CIPIAGRI ble det konkludert med at gjennom korrekt anvendelse av standarder for

åndsverk inspirert av TRIPS-avtalene til Verdens handelsorganisasjon og frihandelsavtaler, oppmuntres innovasjon til støtte for landbruket. Det er en spesifikk immateriell rettighet som beskytter fytosanitære produkter: Beskyttelse av sikkerhets- og effektstudier ved å gi dem ti års eksklusivitet.

I sin tur, ved å beskytte studiene av et fytosanitært produkt, tjener man et dobbelt sosialt formål. På den ene siden er det et insentiv for innovasjon og teknologioverføring. Samtidig bekreftes det med evalueringen at produktene er effektive, trygge og kan sameksistere med miljøet. Å ikke utnytte dette åndsverksverktøyet påvirker innovatører, produsenter og samfunnet generelt.

Landene som promoterer

eiendomsrett, inkludert

åndsverk, nyt

et BNP 10 ganger større.

Immaterielle rettigheter bidrar til utvikling

Samarbeid: Angélica Alsina, Javier Fernández og Marcela Giraldo

1 Ghafele, Roya; Hundertmark, Stephan; Reboul, Yves; Wurzer, Alexander. 2006. Det er på tide å tenke nytt om IP-utdanning. Intellectual Asset Management. Desember/januar 2007: 28.2 Chandima Dedigama, Anne. 2009. Internasjonal eiendomsrettighetsindeks. Eiendomsrettsalliansen: 29.

Landbruk fra kameraene til våre lesere

Arcelia Guerrero, Mexico. Nahu. Jeg jobber med agurkdyrking.

Pollinering i mais Dolores, Uruguay. Pablo Farina.

Fortin de las Flores, Mexico. Benigno Banuelos Vazquez. Naturlig jul – Furu.

Opplæring i promotering og miljøledelse med barn. San Cristobal, Venezuela. Alvaro.

Tomat fra Larense-fjellene. Barquisimeto, Venezuela. Carlos Gruber.

Rispigg. Barquisimeto, Venezuela. Carlos Gruber.